camping at 4000m for the first time - one of the many fires we get to light at night, keeping us warm. when we are too high to find wood, we use what the locals use: yak dung. the full moon was so bright that night that it gave the whole environment a magic touch (this photo is taken at night, well after dark)

notre premier campement au-dessus de 4000 - l'un des nombreux feux que nous allumeront durant notre traversee du Tibet, nous permettant de nous rechauffer. lorsque nous sommes trop haut pour trouver du bois, nous utilisons ce que les locaux utilisent: de la bouse de yak. cette nuit-la en particulier, la pleine lune etait si brillante que l'on sentait comme de la magie dans l'air (cette photo est prise bien apres la nuit tombee)

 

<-- back to menu / retour au menu photo

<-- previous/photo precedente .. next/photo suivante-->